meias-medidas
Significado de meias-medidas
Ações ou medidas incompletas, insuficientes ou tímidas para resolver um problema.
Significados de meias-medidas
substantivo feminino plural
Soluções parciais, paliativas ou insuficientes adotadas diante de uma situação que exige medidas mais drásticas ou completas.
"As meias-medidas do governo não resolveram a crise econômica."
Antônimos:
Nota: Usado para criticar a ineficácia de ações.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos, desde o jornalismo até conversas cotidianas, para descrever a falta de resolução efetiva de problemas.
Origem da palavra meias-medidas
Linha do tempo de meias-medidas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação do composto 'meias-medidas' a partir da junção do numeral 'meias' (plural de meia, metade) e do substantivo 'medidas' (ações, providências). Etimologia remete à ideia de 'metade de uma medida', algo incompleto.
Origem
Composto formado por 'meias' (metade) e 'medidas' (ações, providências). A origem remete à ideia de algo pela metade, incompleto ou insuficiente. Referência: corpus_etimologico_portugues.txt
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, sendo amplamente empregada na mídia, na política e no cotidiano para criticar a ineficácia de ações governamentais, empresariais ou pessoais. Ganha força em debates sobre eficiência e resolução de problemas.
Momentos Culturais
Tornou-se um jargão comum em debates sobre políticas públicas, economia e administração, sendo aplicada para descrever a ineficácia de planos e ações governamentais ou empresariais.
Traduções de meias-medidas
Inglês
Espanhol
Ações ou medidas incompletas, insuficientes ou tímidas para resolver um problema.
A história viva das palavras