Logo Palavras

diante

Significado de diante

advérbiopreposição

Indica posição em frente a algo ou alguém; em presença de; em comparação com.

Significados de diante

  1. advérbio

    Em frente; de frente para; em posição frontal.

    "O prédio fica diante da praça."

    Nota: Usado para indicar localização espacial.

  2. preposição

    Em presença de; perante; em face de.

    "Ele se apresentou diante do juiz."

    Nota: Usado para indicar confronto ou presença formal.

💡 Pode ser usado como advérbio ou preposição, indicando posição espacial ou presença.

Origem da palavra diante

Do latim 'de' + 'ante'.

Linha do tempo de diante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'de' (de, desde) + 'ante' (antes, diante). Inicialmente, marcava uma posição espacial anterior.

Origem

LatimOrigem

Formada pela preposição 'de' (de, desde) e o advérbio 'ante' (antes, diante). A junção 'de ante' evoluiu para 'diante'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, com o sentido de posição física.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Expansão Semântica e Uso Formal

Séculos XIV-XVIII - Amplia o sentido para 'em frente a', 'perante', 'na presença de'. Consolida-se como advérbio de lugar e, posteriormente, como preposição.

Traduções de diante

Espanhol

delante de(locución preposicional)

Inglês

in front of(prepositional phrase)
diante

Indica posição em frente a algo ou alguém; em presença de; em comparação com.

PalavrasA história viva das palavras