mensurado
Significado de mensurado
Particípio passado do verbo 'mensurar'. Indica algo que foi medido, avaliado ou calculado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi medido, avaliado ou quantificado com precisão.
"O impacto do projeto foi mensurado cuidadosamente."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos científicos, técnicos e gerais para indicar a realização de uma medição.
particípio
Forma verbal no particípio passado do verbo mensurar.
"O terreno foi mensurado antes da construção."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de medir, avaliar ou calcular, completada.
💡 O termo 'mensurado' deriva do verbo 'mensurar', que significa medir, avaliar ou calcular. É amplamente utilizado em diversos contextos, desde o científico e técnico até o cotidiano, para indicar que algo foi submetido a uma medição ou avaliação.
Origem da palavra mensurado
Linha do tempo de mensurado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'mensurare', que significa medir, pesar, avaliar. Este verbo, por sua vez, tem origem em 'mensura', que se refere à medida.
Origem
Do latim 'mensurare' (medir, avaliar), derivado de 'mensura' (medida).
Momentos Culturais
Utilizado em pesquisas de mercado, planejamento econômico e avaliações educacionais, tornando-se parte do vocabulário técnico-científico.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'mensurado' e seu verbo 'mensurar' foram incorporados ao léxico português, possivelmente com a influência de outras línguas românicas e o desenvolvimento da ciência e da administração.
Sinônimos de mensurado
Traduções de mensurado
Inglês
Flexões mais comuns: measure
Notas: Tradução direta e mais comum para 'mensurado'.
Espanhol
Flexões mais comuns: medir
Notas: Tradução direta e mais comum para 'mensurado'.
Particípio passado do verbo 'mensurar'. Indica algo que foi medido, avaliado ou calculado.
A história viva das palavras