miolinho
Significado de miolinho
Diminutivo de 'miolo'. Refere-se à parte central, mais macia ou interna de algo.
Compartilhar
substantivo masculino
A parte central e mais tenra de um pão, bolo ou similar.
"O miolinho do pão estava perfeito para fazer torradas."
Nota: Comum em contextos culinários.
substantivo masculino
A parte mais delicada ou importante de algo.
"Ele sempre vai direto ao miolinho da questão."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado metaforicamente.
💡 O diminutivo 'miolinho' confere uma conotação de algo pequeno, delicado ou particularmente especial.
Origem da palavra miolinho
Linha do tempo de miolinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Formada a partir do substantivo 'miolo' (parte central, cerne) com o sufixo diminutivo '-inho'. O termo 'miolo' tem origem incerta, possivelmente do latim 'melibum' (queijo mole) ou do grego 'myelós' (medula, parte interna). O sufixo '-inho' é comum na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido, carinho ou intensidade.
Origem
Deriva do substantivo 'miolo' (parte central, cerne) acrescido do sufixo diminutivo '-inho'. A origem de 'miolo' é incerta, possivelmente ligada ao latim 'melibum' (queijo mole) ou ao grego 'myelós' (medula, parte interna).
Evolução e Uso
O termo 'miolinho' surge como um diminutivo de 'miolo', referindo-se à parte mais interna e macia de algo, como o miolo de pão ou o miolo de um livro. Seu uso se expande para contextos figurados, indicando o cerne ou a essência de algo de forma mais delicada ou específica.
Uso Contemporâneo
A palavra 'miolinho' é utilizada em seu sentido literal (ex: o miolinho do pão) e figurado (ex: o miolinho da questão). É uma palavra formalmente reconhecida e dicionarizada, comumente encontrada em textos literários, culinários e em conversas cotidianas.
Traduções de miolinho
Espanhol
Flexões mais comuns: migas
Notas: Refere-se à parte interna e macia do pão.
Inglês
Flexões mais comuns: crumbs
Notas: Para a parte central e macia do pão.
Definições de miolinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: miolinhos.
Separação silábica: mi-o-li-nho.
Feminino: miolinha.
Diminutivo de 'miolo'. Refere-se à parte central, mais macia ou interna de algo.
A história viva das palavras