molengão
Significado de molengão
Indivíduo lento, preguiçoso ou mole. Também pode se referir a algo mole ou sem consistência.
Compartilhar
substantivo
Pessoa lenta, preguiçosa, sem iniciativa ou sem energia.
"Aquele funcionário é um molengão, nunca termina nada no prazo."
Antônimos:
Nota: Termo pejorativo para descrever alguém com pouca agilidade ou disposição.
adjetivo
Que ou o que é mole, sem firmeza, sem consistência.
"O bolo ficou molengão, não assou direito."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a textura de alimentos ou objetos.
💡 Termo comum no português brasileiro, com conotação geralmente negativa quando se refere a pessoas.
Origem da palavra molengão
Linha do tempo de molengão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do adjetivo 'mole', possivelmente com o sufixo aumentativo/pejorativo '-ão', indicando algo excessivamente mole ou uma pessoa com essa característica. A raiz 'mole' vem do latim 'mollis', que significa macio, flexível, suave.
Origem
A raiz 'mole' provém do latim 'mollis', significando macio, flexível, suave.
Formação a partir de 'mole' com o sufixo '-ão', que pode ter valor aumentativo ou pejorativo, indicando excesso ou intensidade da característica de ser mole.
Entrada na Língua e Evolução
A palavra 'molengão' surge no português brasileiro como um termo informal para descrever alguém lento, preguiçoso ou com pouca energia. Sua popularidade se consolida ao longo dos séculos XIX e XX, refletindo uma percepção cultural sobre certos comportamentos.
Sinônimos de molengão
Antônimos de molengão
Traduções de molengão
Espanhol
Notas: Principalmente para a acepção de pessoa preguiçosa.
Inglês
Notas: Principalmente para a acepção de pessoa preguiçosa.
Definições de molengão
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: molengões.
Separação silábica: mo-len-gão.
Indivíduo lento, preguiçoso ou mole. Também pode se referir a algo mole ou sem consistência.