molhadela
Significado de molhadela
Ato ou efeito de molhar algo; pequena quantidade de líquido derramada ou salpicada.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de molhar algo levemente; umedecimento.
"Deu uma molhadela no rosto para se refrescar."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar um molhar superficial ou em pequena quantidade.
substantivo feminino
Pequena quantidade de líquido que cai ou é derramada.
"Houve uma molhadela de café na toalha de mesa."
Nota: Refere-se a um derramamento acidental e de pouca extensão.
💡 Termo comum no português brasileiro, comumente usado em contextos informais e neutros.
Origem da palavra molhadela
Linha do tempo de molhadela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Formada a partir do verbo 'molhar' (do latim 'molliare', amaciar, tornar mole) com o sufixo nominal '-adela', indicando ação ou resultado. O sufixo '-adela' é comum em português para formar substantivos a partir de verbos, como em 'caminhada' (de caminhar) ou 'pincelada' (de pincelar).
Origem
Deriva do verbo 'molhar' (latim 'molliare') acrescido do sufixo '-adela', que denota ação ou resultado. O sufixo '-adela' é produtivo na formação de substantivos em português.
Uso Histórico e Dicionarização
A palavra 'molhadela' existe no léxico português há séculos, referindo-se a um pequeno ato de molhar ou a uma pequena quantidade de líquido. Sua presença é atestada em dicionários e textos literários, indicando um uso consolidado.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de um ato leve de molhar ou uma pequena quantidade de líquido. É uma palavra de uso comum, informal e formal, sem grandes ressignificações ou associações negativas.
Sinônimos de molhadela
Traduções de molhadela
Inglês
Notas: Splash é a tradução mais próxima para a ideia de uma pequena quantidade de líquido derramado ou salpicado.
Espanhol
Notas: Salpicadura é a tradução mais adequada para a ideia de uma pequena quantidade de líquido derramado ou espirrado.
Definições de molhadela
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: molhadelas.
Separação silábica: mo-lha-de-la.
Ato ou efeito de molhar algo; pequena quantidade de líquido derramada ou salpicada.
A história viva das palavras