molinha
Significado de molinha
Diminutivo de mola; mola pequena ou delicada. Pode se referir a uma mola de metal ou, figurativamente, a algo ou alguém com pouca energia ou ânimo.
Compartilhar
substantivo feminino
Pequena mola, geralmente de metal, usada em mecanismos diversos.
"A caneta parou de funcionar porque a molinha da tampa caiu."
Formal:
Nota: Comum em contextos técnicos e do dia a dia.
adjetivo feminino
Que tem pouca energia, ânimo ou disposição; mole, frouxo.
"Ele acordou meio molinha hoje e não quis ir à academia."
Nota: Usado para descrever o estado físico ou de ânimo de uma pessoa.
💡 A palavra 'molinha' pode ter sentido literal (pequena mola) ou figurado (falta de energia).
Origem da palavra molinha
Linha do tempo de molinha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - O termo 'mola' já existia em português, derivado do latim 'mola'. O sufixo diminutivo '-inha' é adicionado para formar 'molinha', indicando algo pequeno ou delicado.
Origem
Derivação do substantivo 'mola' (do latim 'mola') com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inha', comum na língua portuguesa para indicar tamanho reduzido ou afetividade.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Consolidação do uso literal e figurado. A palavra 'molinha' é comum em contextos informais e familiares, mantendo sua dualidade de significado.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com o uso figurado se tornando mais frequente em contextos informais e coloquiais. → ver detalhes
Sinônimos de molinha
Traduções de molinha
Espanhol
Notas: Tradução literal para o sentido de pequena mola.
Inglês
Notas: Tradução literal para o sentido de pequena mola.
Definições de molinha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: molinhas.
Separação silábica: mo-li-nha.
Diminutivo de mola; mola pequena ou delicada. Pode se referir a uma mola de metal ou, figurativamente, a algo ou alguém com pouca energia ou ânimo.
A história viva das palavras