Logo Palavras

monitorar

Significado de monitorar

verbo

Observar, acompanhar ou fiscalizar algo ou alguém atentamente; vigiar.

verbo

Acompanhar ou observar atentamente o desenvolvimento, o progresso ou o comportamento de algo ou alguém, geralmente com o objetivo de controle, avaliação ou intervenção.

"O professor vai monitorar o progresso dos alunos durante o semestre."

Nota: Comum em contextos educacionais, médicos, tecnológicos e de segurança.

verbo

Detectar e registrar dados ou sinais de um sistema ou processo, geralmente por meio de equipamentos eletrônicos.

"O sistema monitora a temperatura do servidor em tempo real."

Nota: Frequentemente usado em tecnologia da informação, engenharia e ciência.

💡 O verbo 'monitorar' é a forma conjugada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'monitorar'. Ex: Eu monitoro, ele monitora, eles monitoram.

Origem da palavra monitorar

Do inglês 'to monitor', derivado do latim 'monitor', 'monitoris', que significa 'aquele que adverte, conselheiro'.

Linha do tempo de monitorar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIIOrigem

Origem Etimológica

Século XVII — do latim 'monitor', particípio presente de 'monere', que significa 'avisar', 'advertir', 'lembrar'. A raiz remete à ideia de observar atentamente para guiar ou alertar.

Origem

Século XOrigem

Deriva do latim 'monitor', particípio presente de 'monere', que significa 'avisar', 'advertir', 'lembrar'. A noção central é a de alguém ou algo que observa para informar ou guiar.

Século XXI

Uso Contemporâneo e Expansão

Século XXI — 'Monitorar' expande seu uso para diversas áreas, incluindo tecnologia, segurança, gestão, redes sociais e até mesmo relações interpessoais, refletindo a cultura de vigilância e acompanhamento constante.

Vida Digital

2000Hoje

Termo onipresente em discussões sobre segurança online, marketing digital, gestão de mídias sociais e análise de dados. Ferramentas de 'monitoramento' são essenciais para empresas e indivíduos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de monitorar

Traduções de monitorar

Espanhol

monitorear(verbo)

Flexões mais comuns: monitorea, monitoreé, monitoreando

Notas: Verbo derivado do inglês, amplamente aceito e utilizado.

Inglês

monitor(verb)

Flexões mais comuns: monitors, monitored, monitoring

Notas: O verbo 'monitor' é amplamente utilizado em diversos contextos, similar ao português.

Definições de monitorar

Classe gramatical: verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.

Separação silábica: mo-ni-to-rar.

monitorar

Observar, acompanhar ou fiscalizar algo ou alguém atentamente; vigiar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade