Logo Palavras

moralizado

Significado de moralizado

verbo

Particípio passado do verbo 'moralizar'.

particípio passado

Que foi alvo de moralização; que teve seus princípios morais reforçados ou corrigidos.

"O discurso do líder religioso foi moralizado para a congregação."

Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém mais moral.

particípio passado

Que se tornou mais moral ou ético; que passou por um processo de purificação moral.

"Após o escândalo, a empresa buscou um caminho moralizado."

Nota: Pode indicar uma mudança positiva no comportamento ou nos princípios.

💡 Forma verbal derivada do verbo 'moralizar', que significa dar ou receber moral, ensinar preceitos morais, ou tornar algo mais moral.

Origem da palavra moralizado

Derivado de 'moralizar'.

Linha do tempo de moralizado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XIX - A palavra 'moralizado' surge no português brasileiro como particípio passado do verbo 'moralizar', derivado do latim 'moralis' (relativo aos costumes). Sua entrada na língua acompanha a consolidação do português como língua nacional e a necessidade de expressar conceitos morais e comportamentais.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'moralis', que significa 'relativo aos costumes', 'ético'.

PortuguêsOrigem

Particípio passado do verbo 'moralizar', que significa dar ou explicar a moral de algo, ou tornar algo conforme a moral.

Século XXHoje

Evolução do Uso

Século XX - O termo 'moralizado' ganha nuances de 'tornar algo ou alguém conforme a moral vigente', frequentemente associado a uma correção de comportamento ou à adequação a normas sociais e religiosas. Pode também indicar a ação de explicar ou interpretar algo sob um ponto de vista moral.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de moralizado

Espanhol

moralizado(participio)

Flexões mais comuns: moraliza, moralizan, moralizando

Notas: Participio passado do verbo 'moralizar'.

Inglês

moralized(participle)

Flexões mais comuns: moralize, moralizes, moralizing

Notas: Particípio passado do verbo 'to moralize'.

moralizado

Particípio passado do verbo 'moralizar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade