regenerado
Significado de regenerado
Particípio passado do verbo 'regenerar'.
Compartilhar
adjetivo
Que foi regenerado; que se recuperou ou restaurou suas qualidades originais; renovado, restaurado.
"O solo foi regenerado após a aplicação de adubo orgânico."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a pessoas, objetos, ambientes ou conceitos.
adjetivo
Que se converteu ou se sentiu renascido espiritualmente; convertido.
"Ele se tornou um homem regenerado após o incidente."
Nota: Comum em contextos religiosos ou de redenção pessoal.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo 'regenerar'. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra regenerado
Linha do tempo de regenerado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'regeneratus', particípio passado de 'regenerare', que significa 'gerar novamente', 'restaurar', 'renovar'. Composto por 're-' (novamente) e 'generare' (gerar).
Origem
Do latim 'regeneratus', particípio passado de 'regenerare', que significa 'gerar novamente', 'restaurar', 'renovar'. Composto por 're-' (novamente) e 'generare' (gerar).
Momentos Culturais
Presença em literatura e cinema para retratar personagens que superaram vícios, doenças graves ou traumas, emergindo como 'regenerados'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'regenerado' entra no vocabulário português com o sentido de restaurado, renovado, recuperado, tanto em sentido físico quanto moral ou espiritual. Seu uso se consolida em textos religiosos e filosóficos.
Traduções de regenerado
Espanhol
Flexões mais comuns: regenerar
Notas: Também pode ser o particípio passado do verbo 'regenerar'.
Inglês
Flexões mais comuns: regenerate
Notas: Também pode ser o particípio passado do verbo 'regenerate'.
Particípio passado do verbo 'regenerar'.
A história viva das palavras