mostrara
Significado de mostrara
Forma verbal do verbo 'mostrar' (pretérito mais-que-perfeito simples, 3ª pessoa do singular). Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que ocorreu e foi concluída antes de outra ação passada.
"Ele já me mostrara o caminho antes de eu perguntar."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para expressar anterioridade em relação a um tempo passado.
💡 Forma verbal pouco comum na fala cotidiana, mais frequente na escrita formal e literária.
Origem da palavra mostrara
Linha do tempo de mostrara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'mostrar' deriva do latim 'monstrare', que significa exibir, indicar, apresentar. A forma 'mostrara' é o pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada, comum na conjugação verbal herdada do latim.
Origem
Deriva do verbo latino 'monstrare', que significa exibir, indicar, apresentar, tornar visível.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Século XX - Atualidade - 'Mostrara' é uma forma verbal formal, encontrada predominantemente na escrita culta, literatura e em contextos que exigem precisão temporal. Embora gramaticalmente correta, é menos comum na fala cotidiana, onde formas como 'tinha mostrado' ou 'mostrou' são preferidas.
Evolução e Consolidação no Português
Idade Média - Século XIX - A forma 'mostrara' já estava consolidada na língua portuguesa, utilizada em textos literários e documentos. Sua estrutura gramatical reflete a influência do latim vulgar na formação do português. O uso se manteve estável em contextos formais.
Traduções de mostrara
Espanhol
Flexões mais comuns: mostró, mostrado
Notas: Corresponde ao pretérito pluscuamperfecto de indicativo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: showed, shown
Notas: Corresponde ao past perfect tense em inglês.
Forma verbal do verbo 'mostrar' (pretérito mais-que-perfeito simples, 3ª pessoa do singular). Indica uma ação passada anterior a outra ação também passada.
A história viva das palavras