mostrariam
Significado de mostrariam
Forma verbal que indica uma ação que seria realizada no passado, mas que não ocorreu ou está condicionada a algo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.
"Se tivessem me avisado, eu mostrariam o caminho."
Nota: Usado para expressar uma ação que não se concretizou devido a uma condição não satisfeita.
verbo
Indica uma ação que seria realizada no futuro, mas vista de um ponto de vista passado.
"Eles prometeram que mostrariam o projeto amanhã."
Nota: Comum em discurso indireto, reportando uma promessa ou intenção passada.
💡 Forma verbal do futuro do pretérito do indicativo do verbo 'mostrar'.
Origem da palavra mostrariam
Linha do tempo de mostrariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
A forma 'mostrariam' deriva do verbo latino 'monstrare' (mostrar, indicar, demonstrar), que deu origem ao verbo 'mostrar' no português. A terminação '-riam' é característica do futuro do pretérito (condicional) do indicativo, indicando uma ação hipotética ou irrealizada no passado, ou uma ação futura vista de um ponto de vista passado. Essa conjugação se consolidou com a evolução do latim vulgar para o português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'monstrare' (mostrar, indicar, demonstrar), com a adição da desinência '-riam' do futuro do pretérito do indicativo.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'mostrariam' é uma palavra formal, encontrada em textos escritos, discursos elaborados e contextos que exigem precisão gramatical. Mantém seu sentido de condicionalidade ou hipótese, sendo uma forma verbal dicionarizada e de uso padrão.
Consolidação e Uso Literário
A forma 'mostrariam' já estava plenamente estabelecida na língua portuguesa durante o período clássico e se tornou comum na literatura, na prosa e na poesia, expressando desejos, possibilidades ou eventos que poderiam ter ocorrido sob certas condições. Seu uso era formal e gramaticalmente preciso.
Traduções de mostrariam
Espanhol
Flexões mais comuns: habrían mostrado
Notas: A forma 'mostrarían' é a conjugação do futuro simples de subjuntivo, usada para expressar hipóteses ou desejos.
Inglês
Flexões mais comuns: would have shown
Notas: A tradução 'would show' é a mais comum para o futuro do pretérito do indicativo.
Forma verbal que indica uma ação que seria realizada no passado, mas que não ocorreu ou está condicionada a algo.
A história viva das palavras