motivo-de-admiracao
Significado de motivo-de-admiracao
Aquilo que causa ou inspira admiração; algo digno de ser admirado.
Significados de motivo-de-admiracao
substantivo masculino
Fato, circunstância ou qualidade que desperta ou justifica admiração; algo que é digno de louvor ou respeito.
"A resiliência da equipe diante das adversidades foi um verdadeiro motivo-de-admiracao."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever pessoas, ações, objetos ou situações.
💡 A forma hifenizada é menos comum que a locução 'motivo de admiração', mas é compreensível e válida.
Origem da palavra motivo-de-admiracao
Linha do tempo de motivo-de-admiracao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção de 'motivus' (aquilo que move, causa) e 'admiratio' (maravilhamento, espanto, veneração). A raiz 'admirari' significa olhar para algo com espanto e apreço.
Momentos Culturais
Utilizada em letras de música popular brasileira para exaltar a beleza de uma mulher ou a grandiosidade de um feito nacional.
Popularização e Ressignificação
Século XX - Atualidade — A expressão 'motivo de admiração' se populariza e se democratiza, saindo do círculo erudito para o uso cotidiano. Mantém seu sentido original, mas passa a ser aplicada a uma gama mais ampla de situações e pessoas, incluindo gestos de bondade, superação pessoal e até mesmo qualidades mais simples, mas notáveis. A internet e as redes sociais amplificam seu uso e disseminação.
Vida Digital
Frequente em legendas de fotos e vídeos em redes sociais (Instagram, TikTok) para elogiar pessoas, paisagens ou conquistas. Utilizada em hashtags como #motivoDeAdmiracao, #inspiracao, #orgulho.
Traduções de motivo-de-admiracao
Inglês
Espanhol
Aquilo que causa ou inspira admiração; algo digno de ser admirado.