motivo-de-deboche
Significado de motivo-de-deboche
Aquilo que serve de motivo para zombaria, escárnio ou ridicularização.
Significados de motivo-de-deboche
substantivo masculino
Fato, situação ou característica que se torna alvo de escárnio ou chacota.
"Sua roupa extravagante virou motivo-de-deboche na festa."
Informal:
Nota: Geralmente usado no singular, mesmo que se refira a múltiplos aspectos que causam zombaria.
💡 A expressão é amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra motivo-de-deboche
Linha do tempo de motivo-de-deboche
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição de 'motivo' (do latim 'motivus', aquilo que move, causa) e 'deboche' (origem incerta, possivelmente do francês 'débauche' - desordem, ou do latim 'debacchari' - descomedir-se, agir com fúria).
Momentos Culturais
Uso em programas de humor televisivo e em piadas populares, solidificando a expressão no imaginário coletivo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A expressão mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com a cultura de massa, internet e redes sociais, tornando-se comum em memes e discussões informais.
Conflitos Sociais
A expressão pode ser usada de forma pejorativa para ridicularizar minorias, grupos sociais ou indivíduos por suas características, gerando debates sobre humor, preconceito e limites da zombaria.
Traduções de motivo-de-deboche
Espanhol
Inglês
Aquilo que serve de motivo para zombaria, escárnio ou ridicularização.
A história viva das palavras