Logo Palavras

nao-dar-importancia

Significado de nao-dar-importancia

verbo

Não dar atenção ou valor a algo ou alguém.

Significados de nao-dar-importancia

  1. locução verbal

    Ignorar, desconsiderar ou não atribuir relevância a algo ou alguém.

    "Ele decidiu não dar importância às críticas e seguiu em frente."

    Nota: Expressão muito comum no dia a dia.

💡 A locução é amplamente utilizada em diversos contextos, desde conversas informais até textos mais formais, sempre com o sentido de desvalorizar ou ignorar algo.

Origem da palavra nao-dar-importancia

Combinação do advérbio de negação 'não', do verbo 'dar' e do substantivo 'importância'.

Linha do tempo de nao-dar-importancia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Século XVI - A expressão 'não dar importância' surge como uma construção verbal direta, combinando o advérbio de negação 'não' com o verbo 'dar' e o substantivo 'importância'. A palavra 'importância' deriva do latim 'importantia', particípio presente de 'importare' (trazer para dentro, significar, ter peso).

Origem

LatimOrigem

A palavra 'importância' vem do latim 'importantia', particípio presente de 'importare', que significa 'trazer para dentro', 'ter peso', 'significar'.

Português AntigoOrigem

A expressão 'não dar importância' é uma construção analítica formada pelo advérbio de negação 'não', o verbo 'dar' (do latim 'dare') e o substantivo 'importância'.

Momentos Culturais

1980Hoje

Utilizada em letras de música popular para expressar desilusão amorosa ou indiferença a críticas sociais. (Referência: corpus_musica_popular.txt)

Traduções de nao-dar-importancia

Inglês

to not give importance(verb phrase)

Espanhol

no dar importancia(locución verbal)
nao-dar-importancia

Não dar atenção ou valor a algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras