nao-querer-saber
Significado de nao-querer-saber
Expressão que denota desinteresse, indiferença ou falta de vontade de saber algo.
Significados de nao-querer-saber
expressão idiomática
Demonstrar total desinteresse ou indiferença em relação a um assunto, notícia ou informação.
"Ele disse que não queria saber de mais problemas e desligou o telefone."
Antônimos:
Nota: Usada para expressar uma forte falta de vontade de obter ou ouvir informações sobre algo.
💡 A expressão 'não querer saber' é uma locução verbal idiomática amplamente utilizada no português brasileiro para indicar desinteresse.
Origem da palavra nao-querer-saber
Linha do tempo de nao-querer-saber
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção da negação 'não' com o verbo 'querer' e o substantivo 'saber'. Inicialmente, o sentido era literal: ausência de desejo de adquirir conhecimento. Deriva do português europeu. Referências: corpus_historico_linguistico.txt
Consolidação do Sentido Figurado
Século XX — O sentido figurado de 'não se importar', 'desprezar' ou 'ignorar propositalmente' se consolida no vocabulário brasileiro. A expressão se torna comum em diversas camadas sociais. Referências: dicionario_usos_comuns.txt
Era Digital e Internet
Anos 2000 - Atualidade — A expressão 'não querer saber' se adapta à linguagem digital, aparecendo em memes, gírias online e em discussões sobre indiferença social e política. Referências: corpus_internet_linguagem.txt
Vida Emocional
Pode carregar um peso de apatia, cansaço ou até mesmo uma forma de autoproteção contra excesso de informação ou negatividade. Referências: corpus_psicologia_linguagem.txt
Traduções de nao-querer-saber
Inglês
Espanhol
Expressão que denota desinteresse, indiferença ou falta de vontade de saber algo.
A história viva das palavras