indiferença
Significado de indiferença
Qualidade ou estado de quem é indiferente; falta de interesse, de atenção ou de emoção.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta de interesse, de atenção, de cuidado ou de emoção em relação a algo ou alguém.
"Sua indiferença diante do sofrimento alheio era chocante."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o pessoal ao social.
substantivo feminino
Qualidade do que não afeta nem é afetado; neutralidade.
"A indiferença dos reagentes químicos permitiu a análise pura da amostra."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais técnicos ou filosóficos.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra indiferença
Linha do tempo de indiferença
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'indifferentia', substantivo derivado de 'indifferens', significando 'sem diferença', 'sem distinção', 'imparcial'.
Origem
Do latim 'indifferentia', que por sua vez deriva de 'indifferens' (sem diferença, imparcial).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Indiferença' consolida-se como termo para descrever a falta de empatia, o desinteresse cívico e a apatia emocional. Ganha relevância em discussões sobre questões sociais, políticas e interpessoais, sendo frequentemente criticada.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre alienação social e política, especialmente em períodos de regimes autoritários ou de grande desigualdade.
Sinônimos de indiferença
Antônimos de indiferença
Traduções de indiferença
Inglês
Flexões mais comuns: indifference
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: indiferencia
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de indiferença
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: indiferenças.
Separação silábica: in-di-fe-ren-ça.
Qualidade ou estado de quem é indiferente; falta de interesse, de atenção ou de emoção.
A história viva das palavras