necessitaria
Significado de necessitaria
Indica uma necessidade ou obrigação que se realizaria sob certas condições não presentes ou hipotéticas.
Compartilhar
verbo
Expressa uma necessidade, obrigação ou desejo que seria satisfeito se uma condição fosse cumprida.
"Se tivesse dinheiro, ele necessitaria de ajuda para comprar a casa."
Nota: Usado para expressar uma condição hipotética ou irreal.
💡 É a forma do verbo 'necessitar' conjugada na primeira ou terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do modo indicativo.
Origem da palavra necessitaria
Linha do tempo de necessitaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar - Deriva do verbo latino 'necessitare', que significa 'precisar', 'ter necessidade'. A forma 'necessitaria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do indicativo do verbo 'necessitar'.
Origem
Deriva do verbo latino 'necessitare', que significa 'precisar', 'ter necessidade'. A forma 'necessitaria' é a primeira pessoa do singular do futuro do pretérito (condicional) do indicativo do verbo 'necessitar'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'necessitaria' continua sendo uma forma verbal formal e dicionarizada, empregada em contextos que exigem precisão e formalidade, como na escrita acadêmica, jurídica e em comunicações oficiais. Sua função é expressar uma ação que seria realizada se uma condição fosse atendida.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e econômicos para delinear cenários hipotéticos e planos de ação condicionados a determinados resultados.
Traduções de necessitaria
Inglês
Flexões mais comuns: would need to
Notas: Tradução mais comum para expressar necessidade hipotética.
Espanhol
Flexões mais comuns: necesitaría de
Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.
Indica uma necessidade ou obrigação que se realizaria sob certas condições não presentes ou hipotéticas.
A história viva das palavras