oleação
Significado de oleação
Ato ou efeito de olear; aplicação de óleo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de aplicar óleo a algo, seja para lubrificar, proteger ou em processos industriais.
"A oleação das engrenagens é crucial para o bom funcionamento da máquina."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos e industriais.
substantivo feminino
Processo de tratamento de superfícies metálicas com óleo para conferir proteção contra corrosão ou para facilitar operações subsequentes.
"A oleação a quente é um método eficaz para proteger peças de aço."
Formal:
Nota: Usado em metalurgia e engenharia.
💡 Termo técnico com aplicações específicas em engenharia e indústria.
Origem da palavra oleação
Linha do tempo de oleação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'oleatio', que se refere ao ato de untar ou aplicar óleo. O radical 'oleum' (óleo) é a base.
Origem
Do latim 'oleatio', substantivo derivado do verbo 'oleare', que significa untar com óleo. O radical 'oleum' remete diretamente à substância oleosa.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'oleação' é formal e dicionarizada, com uso registrado em contextos técnicos e científicos, especialmente em áreas como medicina, química e engenharia.
Uso Contemporâneo
O termo 'oleação' mantém seu sentido técnico, referindo-se à aplicação de óleo em processos industriais, lubrificação ou tratamentos específicos. Seu uso é restrito a contextos formais e especializados.
Traduções de oleação
Inglês
Notas: Termo mais comum para a ação de aplicar óleo.
Espanhol
Notas: Termo técnico para a aplicação de óleo.
Ato ou efeito de olear; aplicação de óleo.