Logo Palavras

orientasse

Significado de orientasse

verbo

Forma verbal do verbo 'orientar' conjugada na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo, com o pronome oblíquo átono 'se'. Indica uma ação hipotética ou desejada de direcionar, guiar ou aconselhar.

verbo

Que se direcionasse ou guiasse para um determinado rumo, objetivo ou propósito.

"Era importante que ele se orientasse pelos conselhos do professor."

Nota: Refere-se a uma ação que deveria ter ocorrido ou ser realizada sob certas condições.

verbo

Que se aconselhasse ou recebesse instrução para agir de determinada maneira.

"Se ela se orientasse melhor sobre o mercado, teria feito um investimento mais seguro."

Nota: Implica a necessidade de obter conhecimento ou direção para uma tomada de decisão.

💡 A forma 'orientasse' é a conjugação do verbo 'orientar' com o pronome reflexivo 'se' no pretérito imperfeito do subjuntivo. É comum em orações subordinadas que expressam condição, desejo, hipótese ou finalidade.

Origem da palavra orientasse

Do latim 'orientare', derivado de 'oriens', particípio presente de 'oriri' (nascer, levantar-se).

Linha do tempo de orientasse

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'orientare', que significa 'colocar a nascente', 'apontar para o leste', relacionado a 'oriens' (leste, nascente).

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'orientare', que significa 'colocar a nascente', 'apontar para o leste', derivado de 'oriens' (leste, nascente).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Orientasse' continua sendo uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e discursos que envolvem planejamento, aconselhamento ou direcionamento de conduta.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido de direcionamento, aconselhamento e planejamento, sendo uma forma verbal formal e dicionarizada. A palavra 'orientar' em si pode ter nuances de autoconhecimento e propósito.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de orientasse

Inglês

guided oneself(verb phrase)

Flexões mais comuns: guided oneself, guide oneself, guiding oneself

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de 'se guiar' ou 'se direcionar'.

Espanhol

se orientara(verbo)

Flexões mais comuns: orientara, orientase

Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'orientar' com o pronome reflexivo.

orientasse

Forma verbal do verbo 'orientar' conjugada na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo, com o pronome oblíquo átono 'se'. Indica uma ação hipotética ou desejada de direcionar, guiar ou aconselhar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade