paramento
Significado de paramento
Conjunto de vestes ou adornos usados em cerimônias, funções religiosas ou eventos formais. Também pode se referir a ornamentos em geral.
Compartilhar
substantivo masculino
Vestes ou adornos cerimoniais, especialmente os usados em cultos religiosos ou por autoridades.
"O padre vestiu o paramento para a missa solene."
Nota: Comum em contextos religiosos e formais.
substantivo masculino
Ornamentos, decorações ou quaisquer elementos que enfeitam ou compõem algo.
"Os paramentos da igreja estavam ricamente decorados."
Nota: Menos comum que a acepção de vestes.
💡 Termo comumente associado a contextos religiosos e cerimoniais.
Origem da palavra paramento
Linha do tempo de paramento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'paramentum', significando 'ornamento', 'vestimenta', 'aparato'. Deriva do verbo 'parare', que significa 'preparar', 'adornar', 'dispor'.
Origem
Do latim 'paramentum', que significa 'ornamento', 'vestimenta', 'aparato'. Deriva do verbo 'parare' (preparar, adornar, dispor).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — 'Paramento' continua sendo uma palavra formal, dicionarizada, utilizada principalmente em contextos religiosos (vestes de padres, bispos), cerimoniais (vestes de juízes, formandos) e em descrições de objetos de arte ou decoração que possuem um caráter ornamental e de prestígio. Seu uso em linguagem coloquial é raro.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal, aplicado a vestes religiosas, cerimoniais e objetos ornamentais de prestígio.
Sinônimos de paramento
Antônimos de paramento
Traduções de paramento
Inglês
Flexões mais comuns: vestments
Notas: Principalmente usado para vestes religiosas.
Espanhol
Flexões mais comuns: paramentos
Notas: Semelhante ao português, usado em contextos religiosos e formais.
Definições de paramento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: paramentos.
Separação silábica: pa-ra-men-to.
Conjunto de vestes ou adornos usados em cerimônias, funções religiosas ou eventos formais. Também pode se referir a ornamentos em geral.
A história viva das palavras