parcelamento
Significado de parcelamento
Ato ou efeito de parcelar; divisão em parcelas ou prestações.
Compartilhar
substantivo masculino
Divisão de um valor total em partes menores, geralmente para pagamento ou distribuição.
"O parcelamento da dívida facilitou o pagamento."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos financeiros e comerciais.
substantivo masculino
Ação de dividir algo em porções ou lotes.
"O parcelamento do terreno foi aprovado pela prefeitura."
Formal:
Neutro:
Nota: Aplicável a bens imóveis e outros tipos de divisão.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil, especialmente em transações financeiras e imobiliárias.
Origem da palavra parcelamento
Linha do tempo de parcelamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Derivado do verbo 'parcelar', que por sua vez vem de 'parcela' (do latim 'particula', diminutivo de 'pars', parte). A formação do substantivo 'parcelamento' como ato ou efeito de dividir em parcelas se consolida neste período, acompanhando o desenvolvimento econômico e a necessidade de mecanismos de crédito.
Origem
Deriva do verbo 'parcelar', que tem sua raiz em 'parcela', proveniente do latim 'particula', diminutivo de 'pars' (parte). Refere-se à ação de dividir algo em partes ou prestações.
Momentos Culturais
A popularização do 'parcelamento' em novelas e propagandas de TV, associado à aquisição de bens duráveis como eletrodomésticos e automóveis, moldando o desejo de consumo da classe média.
Consolidação do Uso
Século XX - O termo 'parcelamento' ganha ampla disseminação com o crescimento do comércio varejista, a expansão do crédito ao consumidor e políticas de financiamento. Torna-se um termo comum em transações financeiras, imobiliárias e de bens de consumo.
Sinônimos de parcelamento
Antônimos de parcelamento
Traduções de parcelamento
Inglês
Flexões mais comuns: installment plans
Notas: O termo 'installment' sozinho pode se referir a uma única parcela.
Espanhol
Flexões mais comuns: planes de pago a plazos
Notas: A expressão completa é mais comum para o conceito de parcelamento de pagamento.
Definições de parcelamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: parcelamentos.
Separação silábica: par-ce-la-men-to.
Ato ou efeito de parcelar; divisão em parcelas ou prestações.
A história viva das palavras