parcela
Significado de parcela
Porção de algo; prestação de pagamento; parte de um todo.
Significados de parcela
substantivo feminino
Porção ou fragmento de algo maior; parte de um todo.
"Recebi a primeira parcela do meu salário."
Nota: Usado para dividir algo em partes menores, especialmente pagamentos ou quantidades.
substantivo feminino
Cada uma das prestações em que se divide um pagamento ou dívida.
"O pagamento pode ser feito em três parcelas iguais."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos financeiros e comerciais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde finanças até divisão de terras.
Origem da palavra parcela
Linha do tempo de parcela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'particula', diminutivo de 'pars', significando 'pequena parte' ou 'porção'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'fração' ou 'porção de algo'.
Origem
Do latim 'particula', diminutivo de 'pars', que significa 'parte'. O termo chegou ao português com a ideia de uma porção menor de um todo.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português arcaico, onde 'parcela' aparece com o sentido de 'fração' ou 'porção de terra'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX à Atualidade - Consolida-se como termo formal e dicionarizado, com acepções claras em finanças (parcela de empréstimo, de salário), demografia (parcela da população), e em sentido genérico de 'parte' ou 'fração'.
Traduções de parcela
Espanhol
Inglês
Porção de algo; prestação de pagamento; parte de um todo.
A história viva das palavras