passeata
Significado de passeata
Manifestação pública, geralmente em grupo, para expressar opiniões, reivindicações ou protestos.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de caminhar em grupo por um local público, com o objetivo de manifestar ideias, protestar ou celebrar algo.
"A passeata reuniu milhares de pessoas em defesa dos direitos ambientais."
Nota: Comum em contextos políticos e sociais.
substantivo feminino
Caminhada recreativa ou de lazer.
"Fizeram uma longa passeata pela orla da praia ao pôr do sol."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção de manifestação.
💡 O termo é amplamente utilizado no Brasil com o sentido principal de manifestação pública.
Origem da palavra passeata
Linha do tempo de passeata
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do verbo 'passear', que por sua vez tem origem no francês 'passer' (passar, transcorrer), com influências do latim 'passus' (passo). O sufixo '-eata' sugere um movimento coletivo ou prolongado.
Origem
Derivação do verbo 'passear' (francês 'passer', latim 'passus'), com o sufixo '-eata' indicando ação coletiva ou prolongada.
Momentos Culturais
As passeatas foram um instrumento crucial de resistência durante a ditadura militar no Brasil, marcando a história política do país.
O movimento 'Diretas Já' utilizou intensamente o termo 'passeata' para descrever as massivas manifestações populares que pediam eleições diretas para presidente.
Sinônimos de passeata
Traduções de passeata
Inglês
Flexões mais comuns: marches
Notas: 'March' é a tradução mais comum para o sentido de manifestação. 'Walk' ou 'stroll' podem ser usados para passeios.
Espanhol
Flexões mais comuns: marchas
Notas: 'Marcha' é a tradução mais adequada para o sentido de protesto ou manifestação. 'Paseo' ou 'caminata' são mais para passeios.
Definições de passeata
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: passeatas.
Separação silábica: pas-se-a-ta.
Manifestação pública, geralmente em grupo, para expressar opiniões, reivindicações ou protestos.
A história viva das palavras