Logo Palavras

pedestre

Significado de pedestre

adjetivosubstantivo

Que anda a pé; que se faz a pé.

Significados de pedestre

  1. adjetivo

    Que ou quem anda a pé; que não usa veículo.

    "O trânsito de pedestres era intenso na avenida."

    Nota: Refere-se tanto à pessoa que caminha quanto à ação de caminhar.

  2. adjetivo

    Que se faz ou se realiza a pé.

    "A procissão foi um evento pedestre."

    Nota: Usado para descrever atividades ou eventos realizados sem o uso de veículos.

💡 Termo amplamente utilizado em contextos urbanos e de trânsito.

Origem da palavra pedestre

Do latim pedestris, -e, que anda a pé, que é feito a pé.

Linha do tempo de pedestre

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'pedester', 'pedestris', significando 'que anda a pé', 'terrestre'. A palavra entrou no português arcaico com este sentido literal.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'pedester', 'pedestris', que significa 'que anda a pé', 'terrestre', derivado de 'pes', 'pedis' (pé).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos antigos do português indicam o uso com o sentido literal de 'aquele que anda a pé'.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Formal

Século XX - Atualidade - A palavra 'pedestre' é formal e dicionarizada, mantendo seu sentido literal de quem caminha. É amplamente utilizada em contextos legais (direitos do pedestre), urbanísticos (mobilidade urbana) e de segurança no trânsito.

Traduções de pedestre

Inglês

pedestrian(noun, adjective)

Espanhol

peatón(noun)
a pie(adverbial phrase)
pedestre

Que anda a pé; que se faz a pé.

PalavrasA história viva das palavras