Logo Palavras

percebamos

Significado de percebamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'perceber'.

verbo

Tornar-se ciente de algo; apreender pela inteligência ou pelos sentidos; compreender, notar.

"É importante que nós percebamos as nuances da situação."

Nota: Refere-se à ação de tomar consciência ou compreender algo.

verbo

Sentir ou experimentar algo; ter a sensação de.

"Esperamos que percebamos a importância da colaboração."

Nota: Usado para indicar a percepção sensorial ou emocional.

💡 Forma verbal indicativa de uma ação que pode ou não ocorrer, dependendo de uma condição ou desejo.

Origem da palavra percebamos

Do latim 'percipere', que significa 'tomar posse', 'captar', 'compreender'.

Linha do tempo de percebamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica e Latim

O verbo 'perceber' tem origem no latim 'percipere', que significa 'tomar posse', 'captar', 'compreender', 'sentir'. A forma 'percebamos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo, indicando uma ação desejada, hipotética ou incerta, como em 'esperamos que percebamos a verdade'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'percipere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'capere' (pegar, tomar). O sentido original abrange a ideia de captar algo completamente, seja sensorialmente ou intelectualmente.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em obras literárias e filosóficas que exploram a natureza da percepção e da consciência humana, como em textos de autores modernistas e contemporâneos.

Idade Média - Século XIVHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'perceber' e suas conjugações, incluindo 'percebamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma subjuntiva se manteve estável em seu uso gramatical.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de percebamos

Espanhol

percibir(verbo)

Flexões mais comuns: percibamos

Notas: A forma 'percibamos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'percibir'.

Inglês

perceive(verb)

Flexões mais comuns: we perceive

Notas: A forma 'we perceive' corresponde a 'nós percebamos' no presente do subjuntivo.

percebamos

Primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'perceber'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade