constatar
Significado de constatar
Verificar, comprovar, certificar-se de algo.
Significados de constatar
verbo
Tomar conhecimento de algo por meio de observação, exame ou informação; verificar, comprovar.
"O perito foi ao local para constatar os danos."
Formal:
Antônimos:
Nota: É a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'constatar'.
💡 O verbo 'constatar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o formal até o informal, para indicar a ação de verificar ou comprovar algo.
Origem da palavra constatar
Linha do tempo de constatar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'constatare', que significa 'estar firme', 'permanecer', 'ser evidente'. O verbo 'constare' é formado por 'con-' (junto, com) e 'stare' (estar de pé, permanecer).
Origem
Do latim 'constatare', com o sentido de 'estar firme', 'ser evidente', 'comprovar'. Formado por 'con-' (junto) e 'stare' (estar de pé).
Momentos Culturais
Frequente em relatos jornalísticos e documentários, onde a constatação de fatos era central.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'constatar' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, mantendo seu sentido original de verificar ou comprovar algo.
Traduções de constatar
Inglês
Espanhol
Verificar, comprovar, certificar-se de algo.
A história viva das palavras