perturbadoramente
Significado de perturbadoramente
De modo perturbador; que causa perturbação ou inquietação.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa perturbação, inquietação, desassossego ou agitação.
"O silêncio da casa era perturbadoramente opressor."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que causa desconforto mental ou emocional.
💡 Advérbio formado a partir do adjetivo 'perturbador', indicando a maneira como algo ocorre ou se manifesta, de forma a causar perturbação.
Origem da palavra perturbadoramente
Linha do tempo de perturbadoramente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formação a partir do radical 'perturbar' (do latim 'perturbare') acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A palavra 'perturbar' remonta ao latim, significando 'desordenar', 'confundir', 'agitar'.
Origem
Deriva do verbo 'perturbar' (latim 'perturbare': desordenar, confundir, agitar) com a adição do sufixo adverbial '-mente'.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'perturbadoramente' se consolida no vocabulário formal e literário, utilizada para descrever ações ou qualidades que causam inquietação, desordem mental ou emocional.
Representações
Comum em roteiros de filmes e séries de gêneros como suspense, terror e drama psicológico, para descrever atmosferas, eventos ou comportamentos que causam apreensão.
Traduções de perturbadoramente
Espanhol
Notas: Palavra cognata e de uso similar.
Inglês
Notas: Tradução mais comum e direta.
De modo perturbador; que causa perturbação ou inquietação.