pesarmos
Significado de pesarmos
Forma verbal do verbo 'pesar'.
Compartilhar
verbo
Ação de determinar o peso de algo ou alguém; de ter ou dar peso.
"Se pesarmos a carga, saberemos se excede o limite."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de medir o peso. Pode ser usado em sentido literal ou figurado.
verbo
Ação de considerar, ponderar, refletir sobre algo.
"Se pesarmos as consequências, talvez mudemos de ideia."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos onde se discute a importância ou o impacto de algo.
💡 A forma 'pesarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do imperativo negativo do verbo 'pesar'.
Origem da palavra pesarmos
Traduções de pesarmos
Inglês
Flexões mais comuns: if we weigh, let us weigh
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, podendo ser 'we weigh' (literal) ou 'we consider'/'we ponder' (figurado).
Espanhol
Flexões mais comuns: si pesamos, que pesemos
Notas: A forma verbal 'pesemos' abrange tanto o sentido literal de pesar quanto o figurado de ponderar.
Forma verbal do verbo 'pesar'.
A história viva das palavras