depositam
Significado de depositam
Colocar ou deixar algo em um lugar; confiar algo a alguém; depositar confiança.
Significados de depositam
verbo transitivo direto
Colocar algo em um local específico, geralmente para guarda ou conservação.
"Os clientes depositam seus pertences no guarda-volumes."
Nota: Usado em contextos financeiros (depositar dinheiro) e físicos (depositar objetos).
verbo transitivo indireto
Confiar algo ou alguém a outrem; entregar a guarda ou responsabilidade.
"Os pais depositam muita esperança nos filhos."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com 'em' para indicar o objeto da confiança.
💡 O verbo 'depositar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal (colocar algo em um lugar) até o figurado (confiar, ter esperança).
Origem da palavra depositam
Linha do tempo de depositam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'depositar' deriva do latim 'deponere', que significa 'colocar para baixo', 'largar', 'entregar'. A forma 'depositam' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem
Deriva do verbo latino 'deponere', composto por 'de-' (para baixo) e 'ponere' (colocar, pôr). O sentido original é 'colocar para baixo', 'largar', 'entregar'.
Primeiro Registro
A forma 'depositam' e o verbo 'depositar' já aparecem em textos medievais em português, refletindo o uso herdado do latim.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX à Atualidade - O verbo 'depositam' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, com seus significados originais. Amplia-se o uso no sentido de 'confiar' ou 'crer' em algo ou alguém, especialmente em contextos abstratos.
Colocar ou deixar algo em um lugar; confiar algo a alguém; depositar confiança.
A história viva das palavras