povoador
Significado de povoador
Aquele que povoa; que contribui para o povoamento de um lugar.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo ou entidade que se estabelece em um local, promovendo seu povoamento ou desenvolvimento.
"Os colonizadores foram os primeiros povoadores desta região."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a quem inicia ou contribui para o estabelecimento de uma população em determinado local.
adjetivo
Que povoa; que tem a característica de povoar.
"Uma força povoada e trabalhadora."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum como adjetivo, geralmente usado para descrever algo que tem a capacidade ou ação de povoar.
💡 Termo comumente associado a processos históricos de colonização e estabelecimento de novas populações.
Origem da palavra povoador
Linha do tempo de povoador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Derivação do verbo 'povoar', que por sua vez vem do latim 'populare' (encher de gente, habitar). O sufixo '-dor' indica agente, aquele que realiza a ação.
Origem
Derivação do verbo 'povoar' (latim 'populare', encher de gente, habitar) com o sufixo '-dor', que indica o agente da ação.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX em diante - O termo mantém seu sentido original, mas pode ser aplicado em contextos mais amplos, como o povoamento de áreas urbanas, a migração interna e até mesmo a colonização de novos espaços virtuais.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de quem povoa, mas pode abranger migrações internas, urbanização e até a ocupação de novos espaços, como o digital.
Sinônimos de povoador
Traduções de povoador
Espanhol
Flexões mais comuns: pobladores
Notas: Termo direto para quem povoa um local.
Inglês
Flexões mais comuns: settlers
Notas: Pode também ser traduzido como 'colonist' dependendo do contexto histórico.
Definições de povoador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: povoadores.
Separação silábica: po-vo-a-dor.
Feminino: povoadora.
Aquele que povoa; que contribui para o povoamento de um lugar.
A história viva das palavras