morador
Significado de morador
Pessoa que habita ou reside em determinado local.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que reside permanentemente ou por um período significativo em um lugar, como uma casa, cidade ou país.
"O morador mais antigo do bairro é o Sr. Antônio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Algo ou alguém que se estabelece ou se manifesta de forma persistente em um ambiente ou situação.
"O mosquito é um morador indesejado em muitas casas."
Formal:
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo que se fixa ou persiste.
💡 O termo 'morador' é fundamental para designar quem ocupa um espaço.
Origem da palavra morador
Linha do tempo de morador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação em Portugal
Século XIII - Derivado do latim 'morator', particípio presente de 'morari' (demorar, permanecer, habitar). A palavra se estabelece no português arcaico com o sentido de quem habita um lugar.
Origem
Deriva do latim 'morator', particípio presente do verbo 'morari', que significa demorar, permanecer, habitar. O radical 'mora' remete à ideia de parada e permanência.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como documentos legais e crônicas, onde o termo já aparece com o sentido de habitante.
Entrada e Adaptação no Brasil
Séculos XVI-XVIII - Com a colonização, 'morador' chega ao Brasil e se consolida no vocabulário, referindo-se tanto aos colonos estabelecidos quanto aos habitantes nativos que passaram a residir em assentamentos coloniais.
Sinônimos de morador
Traduções de morador
Espanhol
Flexões mais comuns: residentes
Notas: Termo mais comum e versátil.
Inglês
Flexões mais comuns: residents
Notas: Termo mais comum e geral.
Definições de morador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: moradores.
Separação silábica: mo-ra-dor.
Feminino: moradora.
Pessoa que habita ou reside em determinado local.
A história viva das palavras