povoação
Significado de povoação
Ato ou efeito de povoar; lugar povoado; população.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou resultado de povoar um local, de o habitar ou de nele estabelecer população.
"A povoação daquela região remota foi um desafio."
Formal:
Nota: Termo mais formal ou literário para o ato de estabelecer habitantes em um lugar.
substantivo feminino
Local habitado; povoado, aldeia, vila ou cidade.
"A pequena povoação ficava isolada nas montanhas."
Nota: Refere-se ao aglomerado de casas e habitantes.
💡 Termo comumente usado em contextos históricos, geográficos e administrativos.
Origem da palavra povoação
Linha do tempo de povoação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'populatio, populationis', significando o ato de povoar ou o resultado de povoar. Chega ao Brasil com os colonizadores portugueses.
Origem
Deriva do latim 'populatio, populationis', que significa o ato de povoar ou o resultado de povoar.
Introduzido na língua portuguesa em meados do século XV, com o significado de ato de habitar ou lugar habitado.
Uso Contemporâneo
Meados do século XX até a atualidade — O termo 'povoação' é menos comum no discurso cotidiano e mais restrito a contextos históricos, geográficos ou literários que remetem à fundação de locais. 'População' é o termo predominante para se referir ao conjunto de habitantes de um lugar.
Sinônimos de povoação
Antônimos de povoação
Traduções de povoação
Inglês
Flexões mais comuns: settlements
Notas: Pode se referir tanto ao ato de se estabelecer quanto ao local estabelecido.
Espanhol
Flexões mais comuns: poblaciones
Notas: Pode se referir tanto ao ato de povoar quanto ao conjunto de habitantes ou ao local.
Definições de povoação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: povoações.
Separação silábica: po-vo-a-ção.
Ato ou efeito de povoar; lugar povoado; população.
A história viva das palavras