Prever alguma coisa que ainda não aconteceu:

Ser precursor:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O economista americano Nouriel Roubini, respeitado, entre outras coisas, por ter sido o primeiro a prenunciar a crise do crédito americano que resultou em recessão global, afirmou que a taxa de desemprego nos Estados Unidos pode chegar a 11% em 2010 e que alguns postos de trabalho, como no setor de construção, foram perdidos "para sempre".

Esta previsão sombria, que tem a forma de uma curva em W, foi anunciada por Nouriel Roubini, economista americano respeitado, entre outras coisas, por ter sido o primeiro a prenunciar a crise do crédito americano que abalou o mundo.

Roubini respeitado, entre outras coisas, por ter sido o primeiro a prenunciar a crise do crédito americano que resultou na recessão global ainda em curso, mas já perto do fim.

Deriva do latim 'praenuntiare', que significa anunciar antes, antecipar, predizer.

A palavra 'prenunciar' e suas formas conjugadas foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de anunciar ou prever algo.

Mantém o sentido de anunciar antecipadamente, seja um evento, um sinal ou uma consequência. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos.

Inglês: 'to foretell', 'to predict', 'to presage'. Espanhol: 'predecir', 'anunciar', 'presagiar'. Ambos os idiomas possuem verbos com raízes etimológicas semelhantes ou sentidos equivalentes para expressar a ideia de anunciar antecipadamente.

Presente em obras literárias que tratam de profecias, presságios e augúrios, como em textos religiosos ou épicos.

Utilizado em contextos científicos para descrever a previsão de resultados, em análises de mercado para prenunciar tendências, e em narrativas literárias e cinematográficas para criar suspense ou antecipar eventos.

O sentido fundamental de 'anunciar antecipadamente' ou 'predizer' permaneceu estável ao longo do tempo. Não há registros de grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos para a palavra em si, embora os objetos prenunciados possam ter mudado.

Do latim 'praenuntiare', composto por 'prae-' (antes) e 'nuntiare' (anunciar, dar notícia). O prefixo 'prae-' indica anterioridade, e 'nuntiare' remete a 'nuntius' (mensageiro).

Registros em textos medievais portugueses, onde o verbo já aparece com seu sentido latino original. A data exata é difícil de precisar sem acesso a um corpus específico, mas sua presença é esperada em textos que datam da consolidação da língua.

A palavra 'prenunciar' continua sendo um termo formal e preciso no português brasileiro, usado em contextos que exigem clareza sobre a antecipação de eventos ou sinais. Sua relevância reside na sua capacidade de expressar a ideia de predição ou anúncio prévio de forma direta e sem ambiguidades.

prenunciar

Significado de prenunciar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra prenunciar

Linha do tempo de prenunciar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada no Português

Sinônimos de prenunciar

Traduções de prenunciar

Inglês

Espanhol

Definições de prenunciar

Publicidade