Logo Palavras

presenciamos

Significado de presenciamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo presenciar.

verbo

Estar presente em um evento, ato ou situação; testemunhar.

"Nós presenciamos a cerimônia de abertura."

Nota: Refere-se à ação de estar fisicamente no local ou de tomar conhecimento de algo.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'presenciar'.

Origem da palavra presenciamos

Do latim 'praesens, praesentis', particípio presente de 'praeesse' (estar presente, presidir).

Linha do tempo de presenciamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

Deriva do verbo latino 'praesentare', que significa 'colocar diante', 'mostrar', 'apresentar'. O radical 'prae-' (antes, diante) e 'sedere' (sentar-se) sugerem a ideia de estar presente, de se fazer ver ou de testemunhar um evento.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'praesentare', com o sentido de 'colocar diante', 'mostrar', 'apresentar', derivado de 'prae-' (antes, diante) e 'sedere' (sentar-se).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente encontrado em crônicas jornalísticas e relatos históricos que descrevem eventos marcantes do século, como guerras mundiais e movimentos sociais.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'presenciar' e suas conjugações, como 'presenciamos', foram incorporados ao léxico português através do latim vulgar, consolidando-se ao longo dos séculos. A forma 'presenciamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva e atual de testemunhar.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de presenciamos

Espanhol

presenciamos(verbo)

Flexões mais comuns: presenciar, presencié, presenciará

Notas: O verbo 'presenciar' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo sentido.

Inglês

we witnessed(verbo)

Flexões mais comuns: witness, witnessed, witnessing

Notas: A tradução mais direta e comum para 'presenciamos'.

presenciamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo presenciar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade