pretinho
Significado de pretinho
adjetivosubstantivo
Diminutivo de preto; pessoa de pele escura; café forte; objeto pequeno e preto.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa de pele negra. Pode ser usado de forma carinhosa ou pejorativa dependendo do contexto.
"O pretinho jogava bola na rua."
Antônimos:
Nota: O uso pode ser ambíguo, variando de afetuoso a depreciativo.
substantivo masculino
Café forte e sem açúcar.
"Quero um pretinho bem forte para acordar."
Nota: Comum em cafeterias e no dia a dia.
💡 O termo 'pretinho' pode ter conotações raciais e seu uso deve ser feito com cautela.
Origem da palavra pretinho
Diminutivo de 'preto'.
Traduções de pretinho
Espanhol
negrito(sustantivo masculino)
Notas: Diminutivo de 'negro', com uso similar ao português.
Inglês
little black person(noun phrase)
Notas: A tradução literal pode soar infantil ou pejorativa; o contexto é crucial.
pretinho
A história viva das palavras
Diminutivo de preto; pessoa de pele escura; café forte; objeto pequeno e preto.