expresso
Significado de expresso
Que se faz ou se diz rapidamente; rápido; que se serve logo; café forte e pequeno.
Significados de expresso
adjetivo
Que se manifesta ou se expressa de forma clara e direta; explícito.
"O acordo foi expresso em todos os detalhes."
Nota: Usado para indicar algo que foi dito ou feito de maneira inequívoca.
substantivo masculino
Bebida de café forte, feita com água quente sob pressão, servida em pequena quantidade.
"Quero um expresso duplo para acordar."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo comum em cafeterias e no dia a dia.
💡 A palavra 'expresso' pode se referir tanto a algo dito ou feito claramente quanto a um tipo específico de café.
Origem da palavra expresso
Linha do tempo de expresso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Significado Inicial
Século XIII — Deriva do latim 'expressus', particípio passado de 'exprimere', que significa 'pressionar para fora', 'tirar', 'manifestar', 'declarar'. Inicialmente, referia-se a algo que foi claramente manifestado ou comunicado.
Origem
Do latim 'expressus', particípio passado de 'exprimere' (pressionar para fora, manifestar, declarar).
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX/XXI — O termo se diversifica, ganhando significados específicos como o café expresso, e mantendo sua aplicação em transporte e comunicação. A ideia de 'imediatismo' se fortalece.
Mudanças de Sentido
Café forte e pequeno, servido rapidamente (café expresso).
Traduções de expresso
Espanhol
Inglês
Que se faz ou se diz rapidamente; rápido; que se serve logo; café forte e pequeno.
A história viva das palavras