proibi
Significado de proibi
Forma verbal do verbo 'proibir'.
Compartilhar
verbo
Impedir, não permitir, vedar.
"Eu proibi a entrada de pessoas não autorizadas."
Nota: Conjugação do verbo proibir na 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
💡 Forma verbal comum do verbo 'proibir'.
Origem da palavra proibi
Linha do tempo de proibi
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'prohibere', que significa 'afastar para trás', 'impedir', 'restringir'. A forma verbal 'proibi' surge como conjugação do verbo 'proibir' no português arcaico, refletindo a influência latina na formação da língua.
Origem
Do latim 'prohibere', composto por 'pro-' (para trás, adiante) e 'hibere' (segurar, manter), significando literalmente 'segurar para trás', 'impedir'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - 'Proibi' continua sendo uma forma verbal comum e formal, encontrada em documentos legais, notícias e discursos. No entanto, a palavra 'proibir' e suas conjugações podem adquirir nuances em contextos informais ou culturais, como em expressões idiomáticas ou em discussões sobre liberdade e censura.
Momentos Culturais
A palavra 'proibir' e suas conjugações aparecem frequentemente em contextos de censura artística e política, como em ditaduras ou regimes autoritários, gerando obras literárias e cinematográficas que exploram a temática da proibição e da liberdade.
Traduções de proibi
Inglês
Flexões mais comuns: forbade
Notas: A forma mais comum para a 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito é 'forbade'.
Espanhol
Flexões mais comuns: prohibí
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Forma verbal do verbo 'proibir'.
A história viva das palavras