proporcionalizado
Significado de proporcionalizado
Particípio passado do verbo proporcionalizar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi tornado proporcional; que teve suas proporções ajustadas ou calculadas de acordo com uma relação estabelecida.
"O valor foi proporcionalizado de acordo com o número de participantes."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que envolvem cálculos, finanças, engenharia e outras áreas onde a relação entre partes é importante.
💡 Refere-se à ação de ajustar algo para que esteja em proporção com outra coisa.
Origem da palavra proporcionalizado
Linha do tempo de proporcionalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'proportio', que significa 'relação', 'medida' ou 'correspondência'. O sufixo '-izar' indica ação ou processo, e '-ado' forma o particípio passado.
Origem
Do latim 'proportio' (relação, medida, correspondência), com os sufixos '-izar' (ação) e '-ado' (particípio passado).
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido técnico, mas pode aparecer em contextos mais amplos de adequação e ajuste.
Momentos Culturais
A palavra pode ter ganhado mais visibilidade em discussões sobre planejamento econômico e social, onde a proporcionalidade era um conceito chave.
Traduções de proporcionalizado
Inglês
Flexões mais comuns: proportionalize
Notas: Tradução direta do particípio passado do verbo 'to proportionalize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: proporcionalizar
Notas: Equivalente ao particípio passado do verbo 'proporcionalizar'.
Particípio passado do verbo proporcionalizar.
A história viva das palavras