prosperando
Significado de prosperando
Gerúndio do verbo prosperar.
Compartilhar
gerúndio
Ação de obter sucesso, de se desenvolver bem, de florescer ou de enriquecer.
"A empresa está prosperando com as novas estratégias de mercado."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato contínuo de obter sucesso ou progresso.
💡 O gerúndio 'prosperando' indica uma ação em andamento, enfatizando o processo de sucesso ou desenvolvimento.
Origem da palavra prosperando
Linha do tempo de prosperando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'prosperare', que significa 'tornar próspero', 'fazer avançar', 'ter sucesso'. Este, por sua vez, vem de 'prosperus', composto por 'pro-' (para a frente) e 'spes' (esperança).
Origem
Do latim 'prosperare' (tornar próspero, fazer avançar, ter sucesso), derivado de 'prosperus' (para a frente, favorável), que une 'pro-' (para a frente) e 'spes' (esperança).
Momentos Culturais
Presente em canções populares e literatura, muitas vezes ligada a sonhos de ascensão social e sucesso financeiro.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'prosperando' é o gerúndio do verbo 'prosperar', que se consolidou na língua portuguesa ao longo dos séculos, com registros que remontam ao português arcaico. O sentido de crescimento, sucesso e bem-estar se manteve.
Traduções de prosperando
Espanhol
Flexões mais comuns: prosperar
Notas: Equivalente direto em espanhol, mantendo o sentido de sucesso e desenvolvimento.
Inglês
Flexões mais comuns: thrive
Notas: Usado para descrever sucesso e desenvolvimento robusto.
Gerúndio do verbo prosperar.