Logo Palavras

protestamos

Significado de protestamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo protestar.

verbo

Manifestar oposição, desaprovação ou repúdio a algo ou alguém; insurgir-se contra.

"Nós protestamos contra a nova lei."

Nota: Refere-se à ação de expressar descontentamento de forma coletiva ou individual.

verbo

Declarar formalmente ou testemunhar algo, especialmente em juízo ou perante autoridade.

"Nós protestamos o cheque sem fundos no banco."

Nota: Uso menos comum no português brasileiro contemporâneo, mais frequente em contextos legais ou comerciais antigos.

💡 A forma 'protestamos' é a conjugação do verbo 'protestar' na primeira pessoa do plural (nós) do presente do indicativo.

Origem da palavra protestamos

Do latim 'protestari', significando declarar publicamente, testemunhar contra.

Linha do tempo de protestamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

O verbo 'protestar' tem origem no latim 'protestari', que significa declarar publicamente, testemunhar, manifestar-se. A forma 'protestamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva realizada no presente. A palavra e suas conjugações foram incorporadas ao português em seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'protestari', significando declarar publicamente, testemunhar, manifestar-se.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Associado a movimentos estudantis, greves operárias e manifestações políticas que marcaram a história brasileira.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A palavra 'protestamos' é intrinsecamente ligada a conflitos sociais, representando a voz coletiva daqueles que se opõem a políticas, injustiças ou desigualdades. É a verbalização de um grupo em discordância.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de protestamos

Espanhol

protestamos(verbo)

Notas: A forma verbal é idêntica em espanhol para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'protestar'.

Inglês

protest(verb)

Flexões mais comuns: we protest

Notas: A tradução direta de 'protestamos' como 'we protest' é a mais comum.

protestamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo protestar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade