pugnado
Significado de pugnado
Particípio passado do verbo pugnar.
Compartilhar
particípio passado
Que foi combatido, disputado ou defendido com ardor; que se empenhou ou lutou.
"O território foi pugnado por ambos os lados."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos formais ou literários.
💡 O termo 'pugnado' é a forma de particípio passado do verbo 'pugnar', que significa lutar, combater ou disputar. É mais comum em textos formais, literários ou históricos.
Origem da palavra pugnado
Linha do tempo de pugnado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pugnatus', particípio passado do verbo 'pugnare', que significa lutar, combater, pelejar.
Origem
Do latim 'pugnatus', particípio passado de 'pugnare', que significa lutar, combater, pelejar. Relacionado à raiz indo-europeia *peug-, que denota bater ou golpear.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'pugnado' e seu verbo de origem 'pugnar' foram incorporados ao português através do latim, mantendo o sentido de luta ou combate. Seu uso é registrado desde os primeiros textos da língua portuguesa.
Uso Formal e Contemporâneo
Atualmente, 'pugnado' é uma palavra formal, encontrada em contextos literários, jurídicos e acadêmicos, mantendo seu sentido original de algo que foi lutado ou combatido.
Traduções de pugnado
Inglês
Flexões mais comuns: pugnado
Notas: Tradução direta do particípio passado de 'pugnar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: pugnado
Notas: Equivalente ao particípio passado de 'pugnar'.
Particípio passado do verbo pugnar.
A história viva das palavras