pugnar
Significado de pugnar
Lutar, combater, esforçar-se.
Significados de pugnar
verbo
Lutar ou combater com ardor; empenhar-se vigorosamente em prol de algo.
"Ele pugnou pela justiça social durante toda a sua vida."
Antônimos:
Nota: A forma 'pugnar' é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou a 2ª pessoa do imperativo, do verbo pugnar. Ex: Eu pugnar, ele pugna, pugna tu.
verbo
Opor-se a; resistir.
"O corpo pugna contra a doença."
Formal:
Antônimos:
Nota: Esta acepção é menos comum que a primeira.
💡 O verbo 'pugnar' é uma forma verbal conjugada. A forma base é 'pugnar'.
Origem da palavra pugnar
Linha do tempo de pugnar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pugnare', que significa lutar, combater, brigar, originado de 'pugnus' (punho). A raiz remete à ideia de combate físico.
Origem
Do latim 'pugnare', verbo que significa lutar, combater, brigar. Deriva de 'pugnus', que significa punho, indicando a origem da luta com as mãos.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'pugnar' foi incorporada ao português através do latim, mantendo seu sentido original de luta e combate. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua, sendo utilizada em contextos literários e formais.
Uso Contemporâneo
Empregado em contextos formais e literários para denotar luta, esforço intenso ou combate, tanto físico quanto figurado. É uma palavra dicionarizada e reconhecida em todos os registros da língua portuguesa.
Traduções de pugnar
Inglês
Espanhol
Lutar, combater, esforçar-se.
A história viva das palavras