pelejado
Significado de pelejado
Particípio passado do verbo pelejar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que foi alvo de peleja; lutado, combatido, disputado.
"Um caminho pelejado, mas que valeu a pena."
Nota: Refere-se a algo que exigiu esforço ou luta para ser alcançado ou realizado.
adjetivo
Que pelejou; que lutou ou se esforçou muito.
"Ele é um guerreiro pelejado."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ação de lutar ou se esforçar.
💡 Forma particípio do verbo 'pelejar'. Pode ser usado tanto para descrever algo que foi difícil quanto para descrever alguém que lutou muito.
Origem da palavra pelejado
Linha do tempo de pelejado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do verbo 'pelejar', de origem incerta, possivelmente do latim vulgar *piliare, 'lutar com pilhas' ou 'com pilos (pelos)', ou do latim *plicare, 'dobrar', no sentido de se dobrar em luta. O particípio passado 'pelejado' surge com o sentido de 'combatido', 'ludibriado' ou 'que sofreu peleja'.
Origem
Deriva do verbo 'pelejar', possivelmente do latim vulgar *piliare ('lutar com pilhas') ou do latim *plicare ('dobrar'). O particípio passado 'pelejado' significava 'combatido', 'ludibriado' ou 'que sofreu peleja'.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que retratam a vida rural ou as dificuldades do povo, especialmente em contextos regionais brasileiros.
Representações
Pode aparecer em diálogos de novelas, filmes ou séries que retratam personagens de origem humilde ou que enfrentam grandes adversidades, para caracterizar a dureza de suas vidas.
Traduções de pelejado
Inglês
Notas: Refere-se a algo que foi objeto de luta ou disputa.
Espanhol
Notas: Usado para descrever algo que foi lutado ou combatido.
Particípio passado do verbo pelejar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras