ardor
Significado de ardor
Sensação de calor intenso; queimação. Sentimento de grande entusiasmo ou paixão.
Compartilhar
substantivo masculino
Sensação de calor intenso, queimação ou rubor.
"Sentiu um ardor na pele após a exposição ao sol."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se frequentemente a uma sensação física de calor ou irritação.
substantivo masculino
Grande entusiasmo, paixão, fervor ou ímpeto.
"Defendeu suas ideias com ardor e convicção."
Formal:
Nota: Usado para descrever a intensidade de sentimentos ou ações.
💡 A palavra 'ardor' pode se referir tanto a uma sensação física de calor quanto a um estado emocional de grande intensidade.
Origem da palavra ardor
Linha do tempo de ardor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'ardor', que significa calor, fogo, paixão. Inicialmente, referia-se à sensação física de calor intenso ou queimação.
Origem
Do latim 'ardor', significando calor, fogo, queimação, paixão, fervor.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já demonstram o uso da palavra com seus sentidos primários de calor e fervor.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX à Atualidade — Mantém os sentidos de calor físico e paixão intensa, mas também é usada para descrever grande entusiasmo, dedicação ou ímpeto em diversas áreas, como trabalho, esportes e causas sociais. É uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de ardor
Antônimos de ardor
Traduções de ardor
Espanhol
Flexões mais comuns: ardores
Notas: Similar ao português, 'ardor' pode significar tanto paixão quanto sensação de queimação.
Inglês
Flexões mais comuns: ardors
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, sendo 'ardor' (passion, fervor) ou 'burning sensation' (queimação).
Definições de ardor
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: ardores.
Separação silábica: ar-dor.
Feminino: ardora.
Sensação de calor intenso; queimação. Sentimento de grande entusiasmo ou paixão.
A história viva das palavras