quantias
Significado de quantias
Soma ou total de dinheiro; valor.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Conjunto de valores ou somas de dinheiro; montantes.
"As quantias arrecadadas foram suficientes para cobrir os custos."
Antônimos:
Nota: Usado para se referir a valores monetários, geralmente em contextos formais ou informativos.
substantivo feminino plural
Porção ou quantidade de algo; número.
"Foram registradas quantias significativas de chuva na região."
Nota: Menos comum que a acepção monetária, mas válido para indicar quantidade de qualquer coisa.
💡 O plural 'quantias' é mais frequentemente associado a valores monetários, mas pode ser usado para qualquer tipo de quantidade.
Origem da palavra quantias
Linha do tempo de quantias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'quantitas', que significa 'quantidade', 'medida', 'porção'. Inicialmente, referia-se a qualquer quantidade mensurável, não restrita a dinheiro.
Origem
Do latim 'quantitas', significando 'quantidade', 'medida', 'porção'.
Primeiro Registro
Registros em latim vulgar e primeiros textos em português medieval, frequentemente em documentos de cunho administrativo e legal que tratavam de transações e tributos.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Quantias' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos formais e informais para se referir a somas de dinheiro, valores monetários, custos ou pagamentos. Mantém seu sentido original, mas pode soar um pouco mais formal ou específico que 'dinheiro' ou 'valor'.
Traduções de quantias
Inglês
Flexões mais comuns: amount
Notas: Usado principalmente para somas de dinheiro ou valores.
Espanhol
Flexões mais comuns: cantidad
Notas: Pode se referir a dinheiro ou a qualquer outra coisa mensurável.
Soma ou total de dinheiro; valor.