docinho
Significado de docinho
Diminutivo de doce; algo pequeno e doce. Pode se referir a um doce em si, a uma pessoa ou coisa querida, ou a algo agradável.
Compartilhar
substantivo
Um doce pequeno; um confeito.
"Comprei um docinho para o café."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um doce de tamanho reduzido ou a um tipo específico de doce.
substantivo
Pessoa ou coisa querida, amada ou admirada; algo muito agradável.
"Minha netinha é um docinho!"
Antônimos:
Nota: Usado de forma carinhosa e afetuosa.
💡 Pode ser usado tanto para se referir a um doce quanto de forma figurada para expressar carinho.
Origem da palavra docinho
Linha do tempo de docinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Formação do diminutivo a partir de 'doce'. O sufixo '-inho' é produtivo em português para indicar tamanho reduzido, carinho ou afeto.
Origem
Derivação de 'doce' com o sufixo diminutivo '-inho', comum na língua portuguesa para expressar tamanho, carinho ou afeto. O latim 'dulcis' é a raiz de 'doce'.
Representações
Comum em diálogos de personagens em novelas, filmes e séries brasileiras para expressar afeto entre familiares, amigos ou casais. Frequentemente associado a personagens infantis ou a momentos de doçura.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música sertaneja e romântica, e em diálogos de novelas da Rede Globo, reforçando o uso afetivo e carinhoso. (Referência implícita em corpus_musica_popular_brasileira.txt, corpus_novelas_tv_brasileira.txt)
Traduções de docinho
Inglês
Flexões mais comuns: sweeties
Notas: Usado também como termo carinhoso.
Espanhol
Flexões mais comuns: dulcitos
Notas: Usado também como termo carinhoso.
Definições de docinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: docinhos.
Separação silábica: do-ci-nho.
Feminino: docinha.
Diminutivo de doce; algo pequeno e doce. Pode se referir a um doce em si, a uma pessoa ou coisa querida, ou a algo agradável.