Logo Palavras

ranzinzice

Significado de ranzinzice

substantivo

Qualidade ou estado de quem é ranzinza; mau humor, irritabilidade.

substantivo feminino

O mau humor persistente e a irritabilidade característicos de uma pessoa ranzinza.

"A ranzinzice dele piorava pela manhã."

Nota: Refere-se a um estado de espírito ou traço de personalidade.

💡 Termo comum para descrever o comportamento ou a disposição de alguém mal-humorado.

Origem da palavra ranzinzice

Derivado de 'ranzinza' (origem incerta, possivelmente onomatopeica).

Linha do tempo de ranzinzice

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Desconhecido, mas anterior ao século XIXOrigem

Origem Etimológica

Deriva do termo 'ranzinza', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, com o sufixo '-ice' indicando qualidade ou estado. A raiz 'ranzinza' remete a um som gutural e irritado.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do termo 'ranzinza', possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, com o sufixo '-ice' indicando qualidade ou estado. A raiz 'ranzinza' remete a um som gutural e irritado. A palavra 'ranzinza' em si é registrada em dicionários desde o século XIX.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A figura do personagem ranzinza é um arquétipo comum na literatura, no teatro e no cinema brasileiro, frequentemente retratado em obras que exploram o humor e a crítica social, como em crônicas e comédias.

Vida Digital

2000Hoje

A palavra 'ranzinzice' é utilizada em fóruns online, redes sociais e blogs para descrever personagens fictícios ou pessoas reais com temperamento irritadiço. O termo pode aparecer em discussões sobre comportamento, em memes ou em comentários jocosos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de ranzinzice

Traduções de ranzinzice

Inglês

grumpiness(noun)

Notas: Grumpiness é a tradução mais direta e comum.

Espanhol

gruñonería(sustantivo femenino)

Notas: Gruñonería captura bem a essência de ser ranzinza.

Definições de ranzinzice

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: ranzinzices.

Separação silábica: ran-zin-zi-ce.

ranzinzice

Qualidade ou estado de quem é ranzinza; mau humor, irritabilidade.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade