rapagão
Significado de rapagão
Rapaz jovem e forte; rapaz grande.
Compartilhar
substantivo masculino
Um rapaz jovem, geralmente com características de força ou tamanho notáveis.
"O rapagão ajudou a carregar as caixas pesadas."
Formal:
Informal:
Nota: O sufixo '-ão' confere uma ideia de tamanho ou intensidade.
substantivo masculino
Refere-se a um rapaz que já atingiu a juventude ou início da vida adulta, com porte avantajado.
"Aos dezesseis anos, ele já era um rapagão."
Nota: Pode ser usado de forma descritiva ou com um leve tom de admiração pelo porte.
💡 Termo comum no português brasileiro para descrever um rapaz jovem de porte avantajado.
Origem da palavra rapagão
Linha do tempo de rapagão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva de 'rapaz' (do latim vulgar *rappa*, possivelmente de origem celta ou germânica, significando jovem, rapaz) com o sufixo aumentativo '-ão', indicando algo grande ou intensificado.
Origem
Deriva de 'rapaz' (do latim vulgar *rappa*, possivelmente de origem celta ou germânica, significando jovem, rapaz) com o sufixo aumentativo '-ão'.
Entrada e Uso Inicial na Língua
Séculos XVI-XVIII — A palavra 'rapagão' surge em textos literários e cotidianos para designar um rapaz jovem, mas já com porte físico notável ou força considerável, distinguindo-se de um mero 'rapaz'.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XIX-XX — O termo mantém seu sentido de rapaz jovem, forte e, por vezes, um pouco mais maduro ou robusto que a média. Pode carregar conotações de vitalidade, energia juvenil e, em alguns contextos, um certo ar de rebeldia ou impetuosidade.
Sinônimos de rapagão
Traduções de rapagão
Inglês
Flexões mais comuns: big lads
Notas: Expressão comum para descrever um rapaz jovem e grande.
Espanhol
Flexões mais comuns: chavales grandes
Notas: Expressão comum para um rapaz jovem e de porte avantajado.
Definições de rapagão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: rapagões.
Separação silábica: ra-pa-gão.
Feminino: rapagoa.
Rapaz jovem e forte; rapaz grande.
A história viva das palavras