rateio
Significado de rateio
Ato ou efeito de ratear; divisão, partilha ou distribuição proporcional.
Significados de rateio
substantivo masculino
Divisão ou partilha de despesas, custos, lucros ou bens entre várias pessoas ou entidades, de acordo com uma proporção estabelecida.
"O rateio das despesas do condomínio foi aprovado em assembleia."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos financeiros, administrativos e de condomínios.
substantivo masculino
Ação de distribuir ou alocar recursos, tarefas ou responsabilidades de forma proporcional entre os membros de um grupo.
"O rateio das tarefas do projeto garantiu que todos tivessem uma carga de trabalho justa."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Aplicável a diversos contextos, desde trabalho em equipe até distribuição de bens.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para indicar divisão proporcional.
Origem da palavra rateio
Linha do tempo de rateio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'ratear', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'ratus' (calculado, estimado) ou ao francês antigo 'rate' (porção, parte). A ideia central é a de divisão ou cálculo de partes.
Origem
Deriva do verbo 'ratear', possivelmente do latim 'ratus' (calculado, estimado) ou do francês antigo 'rate' (porção, parte), indicando divisão ou cálculo de partes.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
O termo 'rateio' mantém seu sentido principal de divisão proporcional, mas expande seu uso para contextos mais abstratos, como rateio de custos em projetos, rateio de tarefas em equipes e até mesmo rateio de responsabilidades.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos de divisão de custos em projetos, tarefas em equipes e responsabilidades, além do sentido financeiro original.
Traduções de rateio
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de ratear; divisão, partilha ou distribuição proporcional.
A história viva das palavras